Por Alfredo Peña R.
"Ni Lucho Jara se atrevió a tanto": Ese fue el comentario más descrito de las redes sociales... Y también el curso de Open English para el Jefe del Estado...
Un pedazo de la participación del Presidente Kast en un evento en Naciones Unidas sobre el mar comenzó a viralizarse durante las últimas horas en redes sociales, pero esta vez la discusión no se centró en el contenido político de su intervención, sino por su muy mala pronunciación en inglés...y eso que el Presidente leía un texto, no improvisaba, como lo puede ver en el video.
El registro muestra al mandatario realizando su intervención en ese idioma, lo que rápidamente generó comentarios, críticas y burlas de miles de usuarios que cuestionaron principalmente su pronunciación y muy mala fluidez. Una de las publicaciones que difundió el momento bajo la tendencia “Open English” superaba las 170 mil visualizaciones durante este viernes acumulando cientos de respuestas y republicaciones. Durante todo el viernes ha sido tendencia nacional...
Al lado del mandatario aparecen el canciller José Francisco Pérez y el embajador de Chile desgnado por Kast ante la ONU, el exmilitante del partido Comunista y escritor, Roberto Ampuero.
Entre los comentarios difundidos en X, usuarios calificaron el episodio como “vergonzoso”, compararon su pronunciación con la de otros presidentes e incluso ironizaron con la conocida plataforma para aprender inglés. Se trata, en todo caso, de opiniones de usuarios en redes sociales y no de una evaluación técnica sobre el dominio del idioma del mandatario.
Otras redes lo comparan con los expresidentes Boric, Piñera y Bachelet que hablan y hablaban fluidamente el inglés, especialmente Boric que lo mostraron en un evento en la Casa Blanca con el expresidente Joe Biden, donde hablan en inglés y el exmandatario de EEUU le dice que es muy joven. Y Boric le dice que no es problema. Y Biden se ríe...
La polémica ocurre en medio de la participación de Kast en el 81° período de sesiones de la Asamblea General de Naciones Unidas en Nueva York. El mandatario realizó el martes su primera intervención ante la Asamblea General como Presidente, instancia en la que abordó seguridad, crecimiento, confianza y la necesidad de modernizar la ONU.
